Benutzerhandbuch für die smarte Übersetzeruhr
Diese Anleitung erläutert Schritt für Schritt Einrichtung und Nutzung Ihrer smarten Übersetzeruhr: Netzwerkverbindung, Sprach- und Gesprächsübersetzung, Offline-Modus, Verlauf, Systemeinstellungen und wichtige Hinweise.
1. Netzwerkverbindung
Um alle Übersetzungsfunktionen zu nutzen, verbinden Sie die Uhr mit dem Internet.
- Öffnen Sie Einstellungen
- Wählen Sie Netzwerk und Internet
- Tippen Sie auf WLAN

- Verbinden Sie sich mit einem verfügbaren WLAN
- Kehren Sie nach erfolgreicher Verbindung zum Startbildschirm zurück
Tippen Sie auf iTour um die Funktionsliste zu öffnen.

2. Überblick über die Übersetzungsfunktionen
2.1 Sprachübersetzung

- Wählen Sie Sprachübersetzung
- Tippen Sie auf die Mikrofon Schaltfläche
- Beginnen Sie zu sprechen
Die Uhr übersetzt Ihre Sprache und die Zielsprache in Echtzeit und gibt die Übersetzung über ihren Lautsprecher wieder.
- Unterstützt bidirektionale Sprachübersetzung
- Unterstützt 127 Sprachen
2.2 Gesprächsmodus

Diese Funktion erfordert iTour Ohrhörer oder den offiziellen iTour Bluetooth-Lautsprecher (S-MINI).
Geeignet für Gespräche zwischen zwei Personen.
Schritte zur Bluetooth-Verbindung:
- Öffnen Sie Einstellungen
- Wählen Sie Bluetooth
- Wählen Sie eines der unterstützten Geräte:
- iTour 22 Pro
- iTour TX06
- iTour 80s
- S-MINI
- Z50S Pro Max
- iTour 19
- BrandSound01
- U6
Öffnen Sie nach der Bluetooth-Kopplung Gesprächsmodus.



So funktioniert es:
- Tippen Sie zum Starten auf die Mikrofontaste
- Ihre Sprache wird übersetzt und über die Uhr wiedergegeben
- Die Sprache der anderen Person wird übersetzt und über das verbundene Bluetooth-Gerät wiedergegeben
- Unterstützt 127 Sprachen
2.3 Offline-Sprachübersetzung
- Keine Internetverbindung erforderlich
- Erkennt Sprache und übersetzt sie in Echtzeit als Text
- Geeignet für Unterricht, Vorträge, Meetings und Notizen
- Unterstützt 21 Offline-Sprachen
Der Offline-Modus unterstützt auch bidirektionale Gesprächsübersetzung in Echtzeit, ideal für Reisen und Kommunikation ohne Internet.
2.4 Verlauf

Die Uhr speichert automatisch den Verlauf folgender Funktionen:
- Sprachübersetzung
- Gesprächsmodus
- Offline-Sprachübersetzung
Audio und übersetzter Text können im Verlauf erneut angesehen werden.
2.5 App-Einstellungen

- Sprachausgabe der Übersetzung ein- oder ausschalten
- Originaltext anzeigen oder ausblenden
- Übersetzungsmodi auswählen
- Stimme und Wiedergabegeschwindigkeit anpassen
- System-Sprachoptionen einstellen
- Dienstknoten wechseln
3. Wichtige Hinweise
- Achten Sie darauf, dass die Uhr mindestens 50 % Akkuladung vor der Aktualisierung hat
- Verbinden Sie sich vor einem drahtlosen Systemupdate mit WLAN
- Bedienen Sie die Uhr während des Updates nicht
- Die Uhr startet nach dem Update automatisch neu
- Das Update kann etwa 10 Minuten
Bitte warten Sie, bis das Gerät erfolgreich neu gestartet wurde.
💬 Brauchen Sie Hilfe? Besuchen Sie unsere Kontaktseite oder schreiben Sie unserem Supportteam.
Wir helfen Ihnen gerne!