Benutzerhandbuch für die smarte Übersetzeruhr

Diese Anleitung erläutert Schritt für Schritt Einrichtung und Nutzung Ihrer smarten Übersetzeruhr: Netzwerkverbindung, Sprach- und Gesprächsübersetzung, Offline-Modus, Verlauf, Systemeinstellungen und wichtige Hinweise.

1. Netzwerkverbindung

Um alle Übersetzungsfunktionen zu nutzen, verbinden Sie die Uhr mit dem Internet.

  • Öffnen Sie Einstellungen
  • Wählen Sie Netzwerk und Internet
  • Tippen Sie auf WLAN

  • Verbinden Sie sich mit einem verfügbaren WLAN
  • Kehren Sie nach erfolgreicher Verbindung zum Startbildschirm zurück

Tippen Sie auf iTour um die Funktionsliste zu öffnen.


2. Überblick über die Übersetzungsfunktionen

2.1 Sprachübersetzung

  1. Wählen Sie Sprachübersetzung
  2. Tippen Sie auf die Mikrofon Schaltfläche
  3. Beginnen Sie zu sprechen

Die Uhr übersetzt Ihre Sprache und die Zielsprache in Echtzeit und gibt die Übersetzung über ihren Lautsprecher wieder.

  • Unterstützt bidirektionale Sprachübersetzung
  • Unterstützt 127 Sprachen

2.2 Gesprächsmodus

Diese Funktion erfordert iTour Ohrhörer oder den offiziellen iTour Bluetooth-Lautsprecher (S-MINI).

Geeignet für Gespräche zwischen zwei Personen.

Schritte zur Bluetooth-Verbindung:

  1. Öffnen Sie Einstellungen
  2. Wählen Sie Bluetooth
  3. Wählen Sie eines der unterstützten Geräte:
  • iTour 22 Pro
  • iTour TX06
  • iTour 80s
  • S-MINI
  • Z50S Pro Max
  • iTour 19
  • BrandSound01
  • U6

Öffnen Sie nach der Bluetooth-Kopplung Gesprächsmodus.

So funktioniert es:

  • Tippen Sie zum Starten auf die Mikrofontaste
  • Ihre Sprache wird übersetzt und über die Uhr wiedergegeben
  • Die Sprache der anderen Person wird übersetzt und über das verbundene Bluetooth-Gerät wiedergegeben
  • Unterstützt 127 Sprachen

2.3 Offline-Sprachübersetzung

  • Keine Internetverbindung erforderlich
  • Erkennt Sprache und übersetzt sie in Echtzeit als Text
  • Geeignet für Unterricht, Vorträge, Meetings und Notizen
  • Unterstützt 21 Offline-Sprachen

Der Offline-Modus unterstützt auch bidirektionale Gesprächsübersetzung in Echtzeit, ideal für Reisen und Kommunikation ohne Internet.


2.4 Verlauf

Die Uhr speichert automatisch den Verlauf folgender Funktionen:

  • Sprachübersetzung
  • Gesprächsmodus
  • Offline-Sprachübersetzung

Audio und übersetzter Text können im Verlauf erneut angesehen werden.


2.5 App-Einstellungen

  • Sprachausgabe der Übersetzung ein- oder ausschalten
  • Originaltext anzeigen oder ausblenden
  • Übersetzungsmodi auswählen
  • Stimme und Wiedergabegeschwindigkeit anpassen
  • System-Sprachoptionen einstellen
  • Dienstknoten wechseln

3. Wichtige Hinweise

  • Achten Sie darauf, dass die Uhr mindestens 50 % Akkuladung vor der Aktualisierung hat
  • Verbinden Sie sich vor einem drahtlosen Systemupdate mit WLAN
  • Bedienen Sie die Uhr während des Updates nicht
  • Die Uhr startet nach dem Update automatisch neu
  • Das Update kann etwa 10 Minuten

Bitte warten Sie, bis das Gerät erfolgreich neu gestartet wurde.




💬 Brauchen Sie Hilfe? Besuchen Sie unsere Kontaktseite oder schreiben Sie unserem Supportteam.
Wir helfen Ihnen gerne!